有一名女子在结婚22年来几乎天天花时间化妆，感到相当疲惫。她最近决定在星期天不化妆，只以素颜见人，却引来丈夫的抱怨，对方担心她会变成黄脸婆。心怀委屈的她于是向媒体投书，希望专栏作家能评评理。
这名女子日前向英国State网站的意见专栏“亲爱的普鲁登斯”（Dear Prudence）投书，其标题为“救命啊！我先生不让我过一天没有化妆的日子”（Help! My Husband Won’t Let Me Go a Day Without Makeup.）。
该名女子指出，她与先生结缡22年，育有两子，婚姻美满。在过去这22年来，她几乎每天早上都会洗澡、刮腿毛，然后再花大约一个小时的时间化妆与整理头发。
她说：“我厌倦了，所以我最近在星期天都不这么做。”
她表示，尽管她在星期天只有使用润肤霜，将头发梳理成马尾，并穿着运动服或其它便服，但她认为她看起来并不邋遢，而且比她在公共场合遇到的半数女人还好。
然而，她先生却对她在星期天展现的素颜颇有怨言。他担心她开始每况愈下，最终会变成一个肮脏和慵懒的女人。
她提到，她无意在星期一到星期六停止化妆，她只是不想在星期天浪费那么多时间在化妆上，因为他们在这一天通常只会在后院做点事，或是到杂货店买点东西。
她说：“我认为他很可笑，而且他对此不断唠叨，真的让我神经紧张。”
她写道：“他说，像我这样在比赛中途改变事项并不公平。我说，像他这样期待我每天打扮自己才不公平。”
她最后问专栏作家说：“在这方面谁是对的呢？”
您认为呢？该名女子与她先生，谁有理呢？◇
评论