石中剑是英国著名的传奇故事之一,只有真正的英格兰国王亚瑟王(King Arthur),才能拔出石头中的神剑。而在意大利也有石中剑传说,这是讲述一名骑士从浪子变圣人的故事。人们认为他可能就是英国石中剑传说的源头。
意大利这把石中剑现今保存在蒙特锡耶皮(Montesiepi)的圣加尔加诺(Saint Galgano)修道院中,剑身大部分插入石头中,只有几英寸露在外头,相传这是天主教圣人圣加尔加诺在12世纪留下的。
圣加尔加诺于1148年出生在现今意大利的西恩纳省(Province of Siena),早年过着浪子般的生活。虽然他后来成为一名骑士,而且接受过战争的洗礼,但他非常傲慢自大又好斗。直到天使米迦勒(Michael)对他开示自我救赎之道,他才改变放荡不羁的生活,变成一名修士,最终获教会封为圣人。
根据传说,圣加尔加诺看到天使米迦勒带他到蒙特锡耶皮的山丘上,他在那里遇到十二门徒和创世主本人。他相信这是神启,于是决定放弃他像恶棍似的生活。
接着,有一个声音叫他放弃所有物质的东西,而圣加尔加诺则回答说,这就像把石头切开一样困难。为了证明他的论点,他拔出剑来,将它插入岩石地面。没想到,剑身竟轻易地插进去,就像插入奶油一样。
受此启发,圣加尔加诺便在山丘上盖修道院,从此过着隐士般的清苦生活。他未曾离开过那个山丘,只有野生动物陪伴他,偶尔有村民和修士来探望他。
根据另一个版本的传说,圣加尔加诺想在山丘上做十字架,但没有木材,于是将他的剑插入地面。这把剑据说立即与地面合而为一,而且没有人可以移动它。
几个世纪以来,人们一直在探讨这把石中剑的真伪。近代有研究揭示,依据金属的成分和剑身的样式,这把剑与12世纪的剑相符。而透地雷达的分析也显示,在剑的下方有一个2米长、1米宽的洞穴,也许圣加尔加诺的遗体就在里面。#◇
评论